Create a Simple Column with strings

Hi AnassEss ,

Thanks Sahir_Maharaj  for the dax, it really helped solve the problem. The reason you were getting the error was because you had to add a New Table instead of adding a New column:

FamiliaTable = 
DATATABLE(
    "Familia", STRING, 
    {
        {"hola"},
        {"adios"},
        {"hello"}
    }
)

Final output:

If you want to add a column to the back of the table, consider adding a Custom Column in Power Query:

= Table.AddColumn(#"Changed Type", "Custom", each Table.AddColumn(#"Changed Type", "Custom", each if [Code] = 1 then "hola" else if [Code] = 2 then "adios" else if [Code] = 3 then "hello" else null, type text))

Final output:

How to Get Your Question Answered Quickly - Microsoft Fabric Community

If it does not help, please provide more details with your desired out put and pbix file without privacy information.

Best Regards,

Ada Wang

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly.