Drillthrough implemention

Hi everyone!   I'm trying to build a report but I'm facing a challenge to develop a specific visual. Given this data example: Product name Product ID Manufacturer A 1 AAA B 2 AAA ...