Un error tipográfico en la división de la medida rápida (coreano)

[Syndicate_Admin]

Hola equipo,

Versión de escritorio de Power BI: 2.149.1429.0 64 bits (noviembre de 2025)

Cuando intenté dividir usando Medida Rápida en el Escritorio de Power BI, Encontré etiquetas sin traducir.

También podía ver las etiquetas traducidas en otras operaciones (por ejemplo, resta).

Eso debe modificarse de la siguiente manera:

Numerador -> Moléculas

Denominador -> Denominador

Coreano

Inglés

Gracias,

Hong

[Syndicate_Admin · Accepted solution]

Hola @v-achippa ,

Gracias por tu respuesta.
Voy a abrir un ticket de soporte para resolver eso.

Gracias,
Hong

[Syndicate_Admin]

Hola @Hongju_Jung,

Gracias por ponerte en contacto con la comunidad Microsoft Fabric.

Este es un problema conocido en el escritorio (noviembre de 2025) que afecta a la interfaz coreana. La mayoría de las operaciones de medición rápida están correctamente localizadas, pero la plantilla de división sigue mostrando las etiquetas en inglés en lugar de las traducciones coreanas esperadas. Esto es solo un problema de traducción de la interfaz y no afecta a la lógica DAX generada ni a los resultados de los informes.

Te recomiendo enviar tus comentarios e ideas detalladas a través de los canales oficiales de opiniones de Microsoft. Los comentarios enviados a través de estos canales son revisados frecuentemente por los equipos de producto y pueden contribuir a mejoras significativas.

Ideas de Fabric - Comunidad Microsoft Fabric

Gracias y saludos,

Anjan Kumar Chippa