Tablas apiladas verticalmente/ Matrix Visual

¡Hola!

Mirando a través de otras publicaciones he encontrado preguntas similares a la que tengo, pero no como una vista de tendencia. Estoy tratando de crear un objeto visual como el que se muestra a continuación en Power BI. El volumen total y los datos de pacientes nuevos se encuentran en una sola tabla (el volumen de pacientes nuevos se decide mediante una columna "¿Paciente nuevo?" con valores "Y" / "N"). Esta tabla de volúmenes está vinculada a mi tabla de fechas. El "% de pacientes nuevos" es un cálculo que he creado para llegar al porcentaje.

¿Existe una forma limpia de mostrar los tres conjuntos de valores verticalmente de esta manera? Idealmente, me gustaría agregar también los cálculos del año a la fecha y los últimos 12 meses a las columnas (ya tengo estos cálculos creados).

¡¡Gracias por cualquier información!!