Problema con los datos

Hola a todos. Agradecería mucho su ayuda con el siguiente asunto.

Tengo dos tablas:

1. Fechas - 1.01.2016 hasta hoy (es decir, 11 de marzo de 2023)

2. Empleados - lista de empleados con fechas de contratación y terminación.

Estas dos tablas tienen fechas de relaciones inactivas - fecha de contratación, fechas - fecha de terminación

Para el cálculo del personal, uso max('Fecha'[Fecha]).

Sin embargo, por alguna razón, los cambios máximos (fechas) dependiendo del empleado deben ser el 11 de marzo de 2023 para todos los empleados:

¿Cuál podría ser la razón?

Tamila