¿Problema con la simple medida?

Tengo una sola tabla que creé a partir de un conjunto de datos público, con los siguientes registros de diseño / ejemplo:

Ahora quiero crear una medida para la Tasa de Desempleo que se basa en la función muy simple (Desempleados / LaborForce). Necesito una medida en lugar de una columna calculada, porque quiero analye los datos por geografía y raza.

UERate = DIVIDE(SUM(UE1[Unemployed]), SUM(LF1[LaborForce]))

Lo que es extraño es que la medida siempre me da el cálculo para toda la tabla, independientemente de cómo corte los datos usando valores de la misma tabla, por ejemplo:

Está enrollando mis columnas correctamente, pero la medida está ignorando mi filtro visual.

¿Qué estoy haciendo mal?