Skip to main content
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Power BI is turning 10! Let’s celebrate together with dataviz contests, interactive sessions, and giveaways. Register now.

Reply
Anonymous
Not applicable

Power Query: cómo utilizar los valores de una columna como encabezados para nuevas columnas

Hola Comunidad,

Espero que estés bien.

Necesito tu ayuda con el siguiente problema que enfrento.

La siguiente tabla de ejemplo muestra, para cada proyecto, el valor monetario que generará y la categoría de beneficios a la que pertenece. Por último, cada categoría de beneficio se asigna además a un tipo específico. Desafortunadamente, en función de la forma en que se extrae la tabla, los valores de los beneficios "duros" se agrupan en una columna.

Apreciaría si pudiera ayudarme a sugegsting una manera de editar la tabla extraída de tal manera, que eventualmente resultaría en la segunda tabla (el valore cada categoría dura para estar bajo la correspondiente columna de beneficio duro).

Capture.PNG

Atentamente

Jorge

1 ACCEPTED SOLUTION
amitchandak
Super User
Super User

@GeorgeGiannakis , una forma es despivo, ya que perderá la segunda columna. ¿puede guardar una copia de eso?

https://radacad.com/pivot-and-unpivot-with-power-bi
Transponer : https://yodalearning.com/tutorials/power-query-helps-transposing-data/

Otra forma es crear columnas calculadas. En Dax

nueva columna: if([col] á"Finanzas",[Valor],blank())

Full Power BI Video 20 Hours YouTube
Microsoft Fabric Series 60+ Videos YouTube
Microsoft Fabric Hindi End to End YouTube

View solution in original post

2 REPLIES 2
amitchandak
Super User
Super User

@GeorgeGiannakis , una forma es despivo, ya que perderá la segunda columna. ¿puede guardar una copia de eso?

https://radacad.com/pivot-and-unpivot-with-power-bi
Transponer : https://yodalearning.com/tutorials/power-query-helps-transposing-data/

Otra forma es crear columnas calculadas. En Dax

nueva columna: if([col] á"Finanzas",[Valor],blank())

Full Power BI Video 20 Hours YouTube
Microsoft Fabric Series 60+ Videos YouTube
Microsoft Fabric Hindi End to End YouTube
Anonymous
Not applicable

Hola Amit,

Muchas gracias por su respuesta, funcionó muy bien.

Atentamente

Jorge

Helpful resources

Announcements
Join our Fabric User Panel

Join our Fabric User Panel

This is your chance to engage directly with the engineering team behind Fabric and Power BI. Share your experiences and shape the future.

June 2025 Power BI Update Carousel

Power BI Monthly Update - June 2025

Check out the June 2025 Power BI update to learn about new features.

June 2025 community update carousel

Fabric Community Update - June 2025

Find out what's new and trending in the Fabric community.

Top Solution Authors
Users online (26,674)