Power Query Text.contiene varias condiciones

Hola a todos.

Estoy intentando crear una nueva columna personalizada basada en los valores de u_regulatoryflag columna. Contiene identificaciones que soy makin texto legible por humanos de estos. Aquí hay un código de ejemplo:

dv_u_regulatory_flag = Table.AddColumn(#"Filtered values", "dv_u_regulatory_flag", 
    
    each if Text.Contains([u_regulatoryflag], "29744385db18cc508a363a0f9d961950") then "Value1" 
    
    else if Text.Contains([u_regulatoryflag], "5384c385db18cc508a363a0f9d96198f") then "Value2" 

    else if Text.Contains([u_regulatoryflag], "29744385db18cc508a363a0f9d961950") and Text.Contains([u_regulatoryflag], "5384c385db18cc508a363a0f9d96198f") then "Value1, Value2"

    else null)

in
    dv_u_regulatory_flag

Las dos primeras condiciones siempre funcionan. El tercero con "y" no funciona. Sin embargo, si comento las dos primeras condiciones, la tercera comienza a funcionar.

¿Puede alguien por favor explicar este comportamiento y ayudarme a armar la consulta?

Gracias.