Power Query AddColumn con datos de otra tabla se ejecuta lentamente con List.PositionOf

[Syndicate_Admin]

Necesito capturar los datos de la columna "Respuesta" de la Tabla 1 en la nueva columna "Respuesta" de la Tabla 2. Donde las tablas tienen una relación de muchos a muchos en la columna 'Nombres'. Y si no hay coincidencia para 'Nombres' dame el texto "No". Mi código actual es :

dejar
Fuente = Tabla2,
#"Agregado Personalizado" = Tabla.AgregarColumna(Fuente, "Respuesta", cada Tabla1[Respuesta]{Lista.PosiciónOf(Tabla1[Nombres],[Nombres])}),
#"Errores reemplazados" = Table.ReplaceErrorValues(#"Personalizado agregado", {{"Respuesta", "No"}})
en
#"Errores reemplazados"

Esto funciona, pero tarda un par de minutos en ejecutarse. ¿Sugerencias para una forma más rápida? Tal vez Table.Buffer, pero no puedo averiguar la sintaxis para usar con mi código actual.

(Mis tablas tienen menos de 1000 registros, por lo que no debería tardar tanto).

[Syndicate_Admin · Accepted solution]

Terminé agregando una columna con "= Table.ReplaceValue(#"Replaced Errors",null,"No",Replacer.ReplaceValue,{"SelfMed"})" como código.

[Syndicate_Admin]

Hola @elkay73
Como se destaca en @lbendlin , el enfoque propuesto parece abordar eficazmente sus requisitos. ¿Podría confirmar si su problema se ha resuelto?
Si aún enfrenta algún desafío, proporcione más detalles y estaremos encantados de ayudarlo.

Si la información anterior es útil, por favor felicitaciones y marque la respuesta como Aceptada como solución.
Saludos
Equipo de apoyo a la comunidad _ C Srikanth.

[Syndicate_Admin]

En lugar de reemplazar los errores, use intente ... de otra manera... en la consulta original.

Proporcione datos de muestra que cubran completamente su problema.
Muestre el resultado esperado en función de los datos de muestra que proporcionó.

[Syndicate_Admin]

No es una consulta de energía, pero puede crear una columna calculada de DAX en la tabla Table2 para esto:

Respuesta =
IF( ISBLANK(SelectedValue('Tabla1'[Respuesta])), "No", SelectedValue('Tabla1[Respuesta])