Conector Essbase

Queridos todos,

Soy nuevo en Power BI. Actualmente estoy usando Power BI Desktop (versión gratuita).

Pude conectar Essbase a Power BI y seleccionar un cubo del que debería recuperar los datos. Me muestra todas las dimensiones del cubo bajo los campos. Pero al expandir una dimensión me da descripciones extrañas:

e.g. los niños de la dimensión ENITY se llaman Entidad. [Entidad]. Nivel 1 o Entidad. [Entidad]. Nivel 1.Nombre único

los elementos secundarios de la dimensión FISCAL YEAR se denominan Fiscal Year.Level 1, etc.

Tampoco pude transformar los datos ni organizarlos. ¿Por qué hay etiquetas tan extrañas y cómo puedo cambiarlo?

por ejemplo, al ampliar el año fiscal me gustaría ver 2021, 2020, 2019, etc.

Gracias por su ayuda!

saludos

Kathi