Comunidad

[Anonymous]

Hola

Pregunta extraña, pero ¿por qué todo lo que publico irá directamente a la Comunidad Española incluso si no he seleccionado eso?

Comunidad de Microsoft Power BI > Comunidad española de Power BI > Escritorio español traducido

[FarhanAhmed · Accepted solution]

Refiera a esto: https://community.powerbi.com/t5/News-Announcements/July-2020-Community-Highlights/m-p/1288671

Preguntas sobre el Foro Español y Publicaciones traducidas automáticamente

Hemos estado viendo algunas preguntas sobre la forma en que funciona la autoindicación en el foro español en la Comunidad de Power BI. Si no estás familiarizado con el foro español y las publicaciones traducidas, así es como funcionan:

Desde mayo de 2020, todas las publicaciones del foro de escritorio en inglés han sido "copiadas" al foro en español, traducidas del inglés al español. Esto permite a los hablantes de español que no hablan inglés con fluidez seguir la conversación. Tus publicaciones originales siguen estando disponibles en inglés, además de sus copias en español. Puedes ignorar cualquier notificación sobre las versiones en español de tus publicaciones.

Verás tanto la versión en inglés como en español de tus publicaciones cuando navegues a tu perfil. Si hace clic en el enlace a la versión en inglés de su publicación, debe ser llevado a la versión en inglés en la comunidad.

Cada publicación y respuesta que hagas en el foro de escritorio en inglés se traducirá automáticamente al español. No hay ninguna opción para deshabilitar esto en este momento, ya que la traducción automática es independiente de la configuración de idioma de la comunidad.

Lea este blog para obtener más información: https://community.powerbi.com/t5/Community-Blog/Power-BI-Spanish-Forum/ba-p/1094988

[amitchandak · Accepted solution]

@ehsanbh, esta comunidad (Comunidad Española) ha comenzado unos meses atrás y tema conseguir traducido y publicado allí. Pronto habrá opción de cancelar la suscripción a las notificaciones

[FarhanAhmed · Accepted solution]

Refiera a esto: https://community.powerbi.com/t5/News-Announcements/July-2020-Community-Highlights/m-p/1288671

Preguntas sobre el Foro Español y Publicaciones traducidas automáticamente

Hemos estado viendo algunas preguntas sobre la forma en que funciona la autoindicación en el foro español en la Comunidad de Power BI. Si no estás familiarizado con el foro español y las publicaciones traducidas, así es como funcionan:

Desde mayo de 2020, todas las publicaciones del foro de escritorio en inglés han sido "copiadas" al foro en español, traducidas del inglés al español. Esto permite a los hablantes de español que no hablan inglés con fluidez seguir la conversación. Tus publicaciones originales siguen estando disponibles en inglés, además de sus copias en español. Puedes ignorar cualquier notificación sobre las versiones en español de tus publicaciones.

Verás tanto la versión en inglés como en español de tus publicaciones cuando navegues a tu perfil. Si hace clic en el enlace a la versión en inglés de su publicación, debe ser llevado a la versión en inglés en la comunidad.

Cada publicación y respuesta que hagas en el foro de escritorio en inglés se traducirá automáticamente al español. No hay ninguna opción para deshabilitar esto en este momento, ya que la traducción automática es independiente de la configuración de idioma de la comunidad.

Lea este blog para obtener más información: https://community.powerbi.com/t5/Community-Blog/Power-BI-Spanish-Forum/ba-p/1094988

[Greg_Deckler]

@ehsanbh - Puede que tenga que esperar a que un administrador responda, pero creo que todo lo que se publica en el foro en inglés también se publica automáticamente en el foro español y viceversa.