Unable to connect to network-mapped folder using Power BI Gateway

I am having an issue with connecting to a network-mapped folder on my local computer using the Power BI Gateway. I have a server with the Power BI Gateway installed, and I have a folder on that serve...