'Unable to connect to data source undefined'

Trying to refresh a dataset from 3 different sources - two are databases within the same server and then one additional server. All have been set up with the gateway I'm using.   I haven't seen the...