Two sources in the same visual

Hi all, i haven't found exactly the same problem in this forum thus i'm creating new message.  [Background]  I have two separate sources of data  (source1 is direct connection from everyangle, sou...