Second level hierarchy in matrix doesn't work

I use visual matrix to demonstrate information of work items (from Azure Devops). Data is displayed in 3 hierarchies in Power BI Desktop but in the Power BI app only 2 hierarchies are presented. I do...