Personalised Visuals Not Available

Martin_Lanyon - It may not be enabled for the report:

https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/create-reports/power-bi-personalize-visuals

Turn on the preview feature

Since this feature is in preview, you first need to turn on the feature switch. Go to File > Options and Settings > Options. Under Global settings > Preview features, make sure Personalize visuals is selected.

You may have to restart Power BI Desktop to see it in the settings for the current file.

Enable personalization in a report

After you turn on the preview switch, you need to specifically enable it for the reports that you want consumers to be able to personalize visuals for.

You can enable the feature either in Power BI Desktop or the Power BI service.

In Power BI Desktop

To enable the feature in Power BI Desktop, go to File > Options and Settings > Options > Current file > Report settings. Make sure Personalize visuals (preview) is turned on.

In the Power BI service

To enable the feature in the Power BI service instead, go to Settings for your report.

Turn on Personalize visuals (preview) > Save.