Navigation builder - Link in content area gives error "refused to connect"

I understand, it will show the security warning in left upper corner but it doesn't display the web page at all but gives the error message "xxxx refused to connect". I have tried with internal O365 -page, https://app.powerbi.com as it offers this link as a default and other web page. I only manage to get them open when having open in tab option.