Need help to achieve Repeater table cell in Report builder

[ktmani1108]

I'm trying to convert cognos report to report builder. In congos, repeater table cell is being used to achieve the below output format.

Can the same format be achieved in report builder? Need help with the steps to achieve the same in report builder.

Thanks in Advance