Multiple values in URL Parameters

I see that there is an option to pass multiple values as part of a IN filter in the URL. 

Wondering what the following statements means though and how to set such an expression up?

"... a single expression that returns a collection."