Is there a way to connect MS Teams Voice Usage Reports to the Call Quality Dashboard API?

[Talendwizard]

So we have been using the Call Quality Dashboard (CQD) within the MS Teams Admin Center in order to run a PowerBI report. The report pulls data through a microsoft API into the dataset. 

I am wondering if it is possible to also pull usage reports into this same dataset. There is a certain report you can run within the usage reports in the highlighted portion of the screenshot below. 

Is there a way to get both the CQD data combined with an usage report? I believe there should be a way to pull both sources using the API. I am specifiaclly talking about the report below:

Thanks for your help.