Combo Chart in Report Builder

Hello,

I am trying to replicate the following chart from Power BI to the Report Builder:

The line from this chart is a measure calculating the percentage of "Yes" responses, which I have replicated in the Report Builder, but when i add it to my chart, it adds it for each category of the group, resulting in two lines, one for the grouped value of "Yes" and one for the grouped value of "No", leading to values of 100% and 0% respectfully, when the actual values are on the bottom chart, in which I don't have any sort of grouping.

I am just curious if it is possible to have the line be calculated as a total per value on the x-axis, rather than for each group per value on the x-axis. Thank you in advance!