'License Required' Dialog for PRO-users with shared dashboards in Dynamics 365

Hi All, I'm running into a weird problem at a client of ours, I hope you can help me figure this out.   We've build a set of reports and dashboards based on an Azure SQL DB. The reports are upload...