Filter Dataset on a selected value which comes from a min/max range

Hi there - I am learning the PowerBI platform and can figure out how to mostly get what I need done accomplished, but I have not found the answer to this question yet.   I have a set of data such a...