Expression Error Column Not Found When Refreshing Data

Hi all,   I receive data on a daily basis in the below format (excel csv), the dates cap at 1815 days with sales by store underneath the dates begining in column H (last column is BRB) and because ...