Dataflow FROM a shared dataset?

Hi,

I've been shared a dataset and can access the data via direct query in PBI desktop and I've come accross some things which I really need to edit/ move around.

Now whilst I know I cannot view the data or change it unless this is done at source- is there a way to create a flow from the shared dataset in which I can then make the changes I need for my report? Sort of like a secondary dataflow? Or pipeline?

I've never had to do this before so forgive my ignorance if it's a very obvious answer- thanks 🙂