MongoDB Atlas Data Copy Connectivity

I'm trying to utilize the new MongoDB Atlas connector in Data Pipelines/Copy Data, but have had no luck at all connecting to my MongoDB Atlas database.  It seems to be a connectivity issue or somethi...