Hi,
Problem description
As stated in the documentation pages concerning the option to drillthrough to other pages within a Power BI report, updating your Power BI Desktop application settings to Dutch, results in the possibility of having the option "Drillthrough" as shown below.
On the other hand, after publishing a report to the Power BI Service, the same option is now translated as "Analyseren". Keeping in mind another option is called "Analyseren" as well, enabling users to explain an increase or decrease or to find where the distribution is different, there is a high likelihood of getting users confused.
Possible solution
We can simply change the translation of "Analyseren" and update it to "Drillthrough" in the Power BI Service, identical to the translation which is already in place for Power BI Desktop.
Hope to see this fixed in the future to avoid confusion for report consumers.
Kr,
Lou.
- souldish on: "We couldn't load your SQL endpoint" Batch was can...
-
v-xiaoyan-msft
on:
Source control "Update" button unvisible
-
v-xiaoyan-msft
on:
Error when trying to change the default sort by fo...
- TacuabePerez on: Slow Loading Issues in Power BI Online
-
v-yetao1-msft
on:
Password madness
- ruicheng on: Problem with drill down mode
-
v-xiaoyan-msft
on:
Correctly buffering Data from Azure Blob without r...
-
michaelu1
on:
Can't change color on Pie Chart Detail Labels
- andreasnord on: Measure using USERELATIONSHIP works in Power BI De...
-
v-yetao1-msft
on:
PW-GF-Integrated People Dashboard