Skip to main content
cancel
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Learn from the best! Meet the four finalists headed to the FINALS of the Power BI Dataviz World Championships! Register now

kovacikm78

Incorrect Slovak translation in "Stacked Column Chart" with "Ribbon" enabled

Submitted by on ‎01-21-2026 06:03 AM

 

  • Visual Type: Stacked Column Chart with the Ribbon setting turned ON (Layout/Visual options).

  • Issue: When hovering over the ribbon area (the connector between columns), Power BI automatically calculates the difference between categories. In the English version, it shows the label "Change" (as a noun). In the Slovak localization (sk-SK), this is incorrectly translated as "Zmeniť" (verb).

  • Expected Result: The correct translation in the context of a chart tooltip should be "Zmena" (noun).

  • Impact: This affects the professional look and readability of public-facing reports in the Slovak language, specifically in the E-commerce and Financial sectors where "Change" is a key metric.
    Can you please update it?
    obrázok.png

    kovacikm78_0-1769003292679.png

     

 

Status: New
See more ideas labeled with:
Comment
Idea Statuses