ESRI Symbol Colors still don't reflect current selection

Good morning all,   I am not sure where to report ESRI bugs--so let me know if there's a proper place.   ESRI maps continue to show "ghost" selection colors.  Here's an example.  This map is of a...