Can't remove table from Direct Lake dataset because error "We couldn't add or remove tables"

Hi! I have a Power BI Direct Lake dataset and I've made changes (added one column) to one of the tables included in the data model. I try to remove that table from the dataset using Web modeling exp...