Can't create a Data Gateway ADLS Gen2 connection on a container with a lot of data

I have an ADLS Gen2 Storage account with 2 containers: - container-one: 1MB of data / 10 files - container-two: 4GB of data 56 000 files   I can create a data sources on my Data Gateway on contai...