Query Editing: Add reverse of ToTable () command to ribbon, for turning a table into a list

[johndog]

Currently, it's trivial to turn a list into a table, but not the other way around. Many transformations are more natural on a list than a table.