Marketplace Custom Visuals Do Not Work with Dynamic RLS

Marketplace custom visuals fail to render data when dynamic, model-based RLS (user-to-branch mapping via relationships) is applied.

Simple/static RLS works correctly, and native Power BI visuals display the same data properly under dynamic RLS. This confirms the model and DAX are valid.

This appears to be a compatibility issue between marketplace custom visuals and dynamic RLS in Power BI Service.

Expected behavior:
Custom visuals should fully respect dynamic RLS, the same way native visuals do.