Make the On-Object pane moveable

Would be nice to be able to move the on-object pane around so it doesn't lay on top of my formula bar.

see picture: https://imgur.com/a/EeUIhlh