Make functions refreshable when the data source is a parameter of the function

[bloigge]

Like discussed here: http://community.powerbi.com/t5/Integrations-with-Files-and/Refreshing-queries-with-functions-doens-t-work/td-p/2450 - queries where data access happens inside a function and where the data source is dependent on parameters to the function should be refreshable.