Enhance Paginated Visual in Power BI

Currently, while the paginated visual in Power BI allows embedding RDL-style reports, it lacks many of the core capabilities available in standard RDL reports. To encourage broader adoption of the new paginated experience, it would be beneficial to incorporate at least some of the key features generally used such as dynamic expressions and advanced formatting which users commonly rely on in Report Builder. Even partial parity would significantly ease the transition and increase its usability for real-world scenarios.