Disable/hide visual borders when hovered over, atleast in full screen mode. It makes the UI look pretty untidy.
Consider building a team to address the formatting request versus the data engine. The 1 year turn around is inexcusable and as an org we lose confidence with each passing update.
