DAX Editor Pop Out

Add button to pop out the DAX editor in Power BI desktop to a separate dialog that can be moved to any available screen. It is difficult to work with the current editor as it covers 90% of the screen. If you are having to reference something within the same Power BI file (like validating data or looking at an edge case), you have to completely close the editor, look at what you want to look at and then go back into the editor hoping you remember what you just reviewed. A small button in the corner of the current editor to pop out into a new dialog would be workable.