When data labels are enabled on visualization types where data overlaps (such as clustered bar charts and line charts), there are occasions where data labels do not display, or it is difficult to tel...
I would add a label density option, to control the number of labels visible (ex. every 1, 2, 3 data points) to prioritize visual quality over accuracy.
