Allow multiple selections on drillthrough filter

[sunny_sutton]

Add the ability to drillthrough based on multiple selections.

[savio_carmo]

Yeah, I wouldn't hold your breath as this is not flashy enough to go into the update notes.