Allow multiple database to be seen under the same server

Currently, databases are randomly assigned to a pool of logical servers and there is not a way to group databases under same logical server name.

Please allow us to see all the SQL databases listed under the same logical server name. It would be ideal to create one connection to the server name. This eventually would make cross-database querying on the same server possible as well .