Add Delete Button in the UI for users that face orphaned SQL Endpoint

[LorenzoBonati]

During Lakehouse deletion operations in Microsoft Fabric, users may observe that the associated SQL Endpoint and Semantic Model are not automatically removed. These orphaned artifacts may cause downstream deployment errors or stale resource references.

There is one available API to remove it, but it is not very user friendly and also requires admin rights so developers cannot do this on their own. It is mentioned here: Solved: Can't delete orphaned lakehouse SQL analytics endo... - Microsoft Fabric Community

The idea is to make this option available in the UI or at least provide more user friendly ways to do it.