Q: Can't Find A Visual I Am Looking For

I am looking for a visual that just gives a list of all distinct values of a Field. Not just in a Vertical or Horizontal list but in a grid. Please let me know if you know how to do this with a visual already in Power BI or with a custom visual. Any help is greatly appreciated!