Adding dashboards to web application

I have a general web application that I want to add some dashboards to. I am thinking to use Power BI Embedded. User's data will be on-prems at this point. Can someone please provide a basic architecture for such solution, services I will have to use, prcing schema, and etc.

Thanks