table matrix - combine ?

Hi,   In the first table we have all dates in a year In the second table we have a unique list of employees   Now we need a table that shows for each day and employee a record   With kind rega...