summarize data by cell values

Hi--   Trying to solve a summarization problem. I'm working with survey data for a client. Currently the data output is structed with questions as the column headers, and the cell values (converted...