how to make inter Tables Relation from DAX Output

hello. i amd dealing with many to many relation in my model. there are many Tables i need to divide them to each other based on single code. how can i write DAX  with "Group By" and etc in a way t...