how to insert measure values into a table after each refresh (sheduled or not)

Hi , megerwan 

If you want to get the measure data in your visual after the dataset refresh.

If you only need the data , can you accrpt the snap image of the report , not a table.

If this, you can try to use the "Email Subscription" in the report to send an snap to your email after refreshing the dataset.

For more information, you can refer to :

Email subscriptions for reports and dashboards in the Power BI service - Power BI | Microsoft Learn

You can also use Power Automate to refresh the dataset and then you can configuire "export file to PDF" in Power Automate.

Best Regards,

Aniya Zhang

If this post helps, then please consider Accept it as the solution to help the other members find it more quickly