easy way to categorize data based on ranges

I am quite new to PowerBI and all the big data mining stuff.

Yet since some weeks I am trying to ramp my knowledge up.

When typing the subject I looked up all the proposes articles but non was the answer to my (probale easy) usecase.

I am analysing our CAD-Data and have e.g. a column that lists the Volume of a body in the CAD-Data

Now I want to categorize the Data in the sense of:

Volume

01: 0-0.1 l

02: 0.1-0.2 l

03: 0.2-0.5 l

04: 0.5-1.0 l etc. (I guess you get the idea, don't be too strict about >, >=, etc.)

First I tried to do a calulation but I soon gave up when confronted with the M syntax necessary.

I realized I am not a software engineer guy at all ;-)

Currently I found the Query Editor function "Conditional Column" to fulfill my needs quite well.

 But I wonder if there is a more easy or comprehensive way.

E.g. the ranges 0-0.1, 0.1-0.2 might be "re-usable" for other dimensions (e.g. mass, length) as well.

Right now I am clicking/typing 10 lines each times I create a new Cond. Column for another.

Any hints (if not too deep "coded") are welcome