Weekly graph based on two different columns

Dear community,   I just started working in Power BI a couple of weeks ago and it's been quite the learning curve so far, but I seem to have got a bit stuck and I apologize if this question came up...